--tmpfs with size= in container options may not parse correctly on GH Actions. Mount tmpfs as a run step for full control.