Workaround to make translation works

This commit is contained in:
Huluti
2016-12-11 00:05:32 +01:00
parent 02400eb6bf
commit 58894fa9d3
5 changed files with 133 additions and 98 deletions
+27 -29
View File
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-09 17:26+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-09 17:26+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-10 23:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-10 23:59+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: fr_FR\n"
@@ -30,11 +30,11 @@ msgstr "Écran de bienvenue pour Manjaro"
msgid "Github"
msgstr "Github"
#: manjaro-hello.glade:104
#: manjaro-hello.glade:103
msgid "Welcome to Manjaro!"
msgstr "Bienvenue sur Manjaro !"
#: manjaro-hello.glade:121
#: manjaro-hello.glade:120
msgid ""
"Thank you for joining our community!\n"
"\n"
@@ -51,86 +51,84 @@ msgstr ""
"Alors profitez de l'expérience, et n'hésitez pas à nous faire part de vos "
"commentaires."
#: manjaro-hello.glade:138
#: manjaro-hello.glade:137
msgid "DOCUMENTATION"
msgstr "DOCUMENTATION"
#: manjaro-hello.glade:152
#: manjaro-hello.glade:151
msgid "SUPPORT"
msgstr "SUPPORT"
#: manjaro-hello.glade:166
#: manjaro-hello.glade:165
msgid "PROJECT"
msgstr "PROJET"
#: manjaro-hello.glade:178 manjaro-hello.glade:542
#: manjaro-hello.glade:177 manjaro-hello.glade:537
msgid "Read me"
msgstr "Lisez moi"
#: manjaro-hello.glade:192 manjaro-hello.glade:582
#: manjaro-hello.glade:191 manjaro-hello.glade:577
msgid "Release info"
msgstr "Informations de version"
#: manjaro-hello.glade:206
#: manjaro-hello.glade:205
msgid "Wiki"
msgstr "Wiki"
#: manjaro-hello.glade:220 manjaro-hello.glade:643
#: manjaro-hello.glade:219 manjaro-hello.glade:638
msgid "Get involved"
msgstr "S'investir"
#: manjaro-hello.glade:234
#: manjaro-hello.glade:233
msgid "Forums"
msgstr "Forums"
#: manjaro-hello.glade:248
#: manjaro-hello.glade:247
msgid "Chat room"
msgstr "Salon de chat"
#: manjaro-hello.glade:262
#: manjaro-hello.glade:261
msgid "Mailling lists"
msgstr "Listes de diffusion"
#: manjaro-hello.glade:276
#: manjaro-hello.glade:275
msgid "Build Manjaro"
msgstr "Construire Manjaro"
#: manjaro-hello.glade:290
#: manjaro-hello.glade:289
msgid "Donate"
msgstr "Faire un don"
#: manjaro-hello.glade:406
#: manjaro-hello.glade:401
msgid "Launch at start"
msgstr "Lancer au démarrage"
#: manjaro-hello.glade:443
#: manjaro-hello.glade:438
msgid "Use Calamares (Graphic method)"
msgstr "Utiliser Calamares (Méthode graphique)"
#: manjaro-hello.glade:457
#: manjaro-hello.glade:452
msgid "Use CLI-Installer (Command line)"
msgstr "Utiliser CLI-Installer (Ligne de commande)"
#: manjaro-hello.glade:479
#: manjaro-hello.glade:474
msgid "INSTALLATION"
msgstr "INSTALLATION"
#: manjaro-hello.glade:498
#: manjaro-hello.glade:493
msgid "Welcome"
msgstr "Bienvenue"
#: manjaro-hello.glade:598
#: manjaro-hello.glade:593
msgid "Documentation"
msgstr "Documentation"
#: manjaro-hello.glade:664
#: manjaro-hello.glade:659
msgid "Project"
msgstr "Projet"
#: manjaro-hello.glade:687
msgid "English (United States)"
msgstr "Anglais (États-Unis)"
#~ msgid "English (United States)"
#~ msgstr "Anglais (États-Unis)"
#: manjaro-hello.glade:688
msgid "French (France)"
msgstr "Français (France)"
#~ msgid "French (France)"
#~ msgstr "Français (France)"