Euri-Linux/euri-welcome
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

[translations] sync with transifex

Browse Source
This commit is contained in:
Hugo Posnic
2017-03-04 10:30:52 +01:00
parent d182346d62
commit 689ff33b68
26 changed files with 391 additions and 495 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
po/pt_PT.po
+15 -19
View File
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Manjaro-Hello\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-04 17:30+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-04 10:28+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-08 21:04+0100\n"
"Last-Translator: Leandro Cunha <leandrocunha526@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (https://www.transifex.com/manjarolinux/teams/70274/pt_PT/)\n"
@@ -54,62 +54,58 @@ msgstr "Leia-me"
msgid "Release info"
msgstr "Informações de lançamento"
#: ../ui/manjaro-hello.glade:156
#: ../ui/manjaro-hello.glade:158
msgid "Wiki"
msgstr "Wiki"
#: ../ui/manjaro-hello.glade:170
#: ../ui/manjaro-hello.glade:174
msgid "Get involved"
msgstr "Envolver-se"
#: ../ui/manjaro-hello.glade:184
#: ../ui/manjaro-hello.glade:188
msgid "Forums"
msgstr "Fórum"
#: ../ui/manjaro-hello.glade:198
#: ../ui/manjaro-hello.glade:204
msgid "Chat room"
msgstr "Sala de bate-papo"
#: ../ui/manjaro-hello.glade:212
#: ../ui/manjaro-hello.glade:220
msgid "Mailling lists"
msgstr "Listas de discussão"
#: ../ui/manjaro-hello.glade:226
#: ../ui/manjaro-hello.glade:236
msgid "Development"
msgstr "Desenvolvimento"
#: ../ui/manjaro-hello.glade:240
#: ../ui/manjaro-hello.glade:252
msgid "Donate"
msgstr "Doação"
#: ../ui/manjaro-hello.glade:356
#: ../ui/manjaro-hello.glade:370
msgid "Launch at start"
msgstr "Mostrar esta caixa de diálogo na inicialização"
#: ../ui/manjaro-hello.glade:387
#: ../ui/manjaro-hello.glade:401
msgid "INSTALLATION"
msgstr "INSTALAÇÃO"
#: ../ui/manjaro-hello.glade:399
#: ../ui/manjaro-hello.glade:413
msgid "Launch installer"
msgstr "Iniciar instalação"
#: ../ui/manjaro-hello.glade:442
#: ../ui/manjaro-hello.glade:456
msgid "Home"
msgstr "Início"
#: ../ui/manjaro-hello.glade:487 ../ui/manjaro-hello.glade:501
#: ../ui/manjaro-hello.glade:505 ../ui/manjaro-hello.glade:519
msgid "About"
msgstr "Sobre"
#: ../ui/manjaro-hello.glade:506
#: ../ui/manjaro-hello.glade:524
msgid "Welcome screen for Manjaro"
msgstr "Tela de boas-vindas para Manjaro"
#: ../ui/manjaro-hello.glade:508
msgid "Github"
msgstr "Github"
#: ../src/manjaro_hello.py:235
#: ../src/manjaro_hello.py:239
msgid "Can't load page."
msgstr "Não é possível carregar a página."