Merge branch 'master' of ssh://gitlab.manjaro.org:22277/applications/manjaro-hello

data/pages/sv/involved

@@ -0,0 +1,37 @@
+<big>Tack för ditt stöd</big>
+
+Manjaro Linux får mycket stöd från sin gemenskap av användare och vi vill tacka var och en av alla som bidrar och deltar. Vi växer i stadig takt och vår distribution blir bättre varje dag tack vare dig.
+
+Det är väldigt enkelt att göra skillnad. Beroende på dina färdigheter och din tillgänglighet så kan du hjälpa Manjaro på ett eller flera av följande sätt:
+
+<big>Stöd och främjande</big>
+
+<b>Att sprida ordet</b>
+
+Om du gillar Manjaro så låt folk få veta detta. Skriv en recension och publicera den på distrowatch.com. Prata om det för dina vänner och människor i din omgivning.
+
+<b>Gå med i gemenskapen</b>
+
+Manjaro är inte bara ett operativsystem utan är också en dynamisk gemenskap av människor som gillar att samlas och samarbeta kring ett fritt och öppet projekt. Oavsett om det är genom att hjälpa andra att gå igenom frågor, att få dem att känna sig välkomna eller att helt enkelt möta upp och prata med andra Manjaro-användare så rekommenderar vi att du går med i communityn och är med att göra Manjaro bättre.
+
+<b>Hjälpa andra</b>
+
+Om du har lite tid över och är villig att hjälpa andra användare med tekniska problem så bör du på allvar överväga att läsa forumen och/eller gå in på IRC-kanalen och hjälpa andra Manjaro-användare att lösa de problem som du vet hur man fixar.
+
+<big>Bidra projektet</big>
+
+<b>Buggrapporter</b>
+
+Om du har upptäckt något som inte fungerar som det ska när du använder Manjaro så berätta det för oss. Det problem du har upptäckt kommer sannolikt också att påverka andra; Ju tidigare vi vet om det desto snabbare kan vi fixa det.
+
+<b>Nya idéer</b>
+
+Den stora majoriteten av förbättringar som ingår i varje release kommer från communityn. Berätta om det finns något som du tror saknas eller som kan göras bättre. Oavsett om det är att inkludera en saknad hårdvarudrivrutin eller en mjukvara som bör ingå i grundinstallationen eller om du har några andra idéer om hur man kan göra Manjaro bättre så är vi alltid intresserade av att höra dessa.
+
+<b>Design</b>
+
+Om du har talanger inom grafisk design och vill bidra till projektet så skicka gärna in dina kreationer och designer. Oavsett om det är en enkel skrivbordsbakgrund, en ikon-uppsättning, en uppstartsbild eller till och med en ny logotyp så är vi alltid intresserade av att höra från dig om nya konstverksdesigner.
+
+<b>Kod</b>
+
+Den mesta av vår utveckling görs i QT, C++, Python, HTML5/CSS och BASH. Vi använder också Git för versionskontroll och PKGBUILDs för packetering. Om du är bekväm med dessa tekniker så tveka inte att titta på koden. Om du tror att du kan förbättra våra applikationer eller skriva nya så tveka inte att föreslå korrigeringar eller skapa en fork på våra git-repository.

data/pages/sv/readme

@@ -0,0 +1,47 @@
+<big>Hårdvaruhantering</big>
+
+Manjaro stöder inte bara användningen av flera olika kärnor (kan väljas från de avancerade alternativen på boot-menyn), utan ger också tillgång till de absolut senaste och nyaste kärnorna. Detta kan göras med hjälp av Kernel-modulen i Manjaros grafiska inställningshanterare eller via kommandoraden med MHWD-kernel (Manjaro Hardware Detection) kommandot.
+
+Dessa Manjaro-verktygen uppdaterar automatiskt en nyligen installerad kärna tillsammans med alla moduler som för närvarande används med din befintliga kärna. Om du till exempel skulle uppdatera från kärna 3.18 till 4.1 så kommer mhwd-kärnan automatiskt inkludera 4.1-byggnader och alla moduler som används med kärna 3.18. Vad sägs om det!
+
+Du kan konfigurera din hårdvara genom hårdvarudetekteringsmodulen i Inställningshanteraren eller alternativt med applikationen MHWD-cli. Med dessa verktyg kan du installera till exempel grafiska drivrutiner, fria och proprietära.
+
+<big>Få hjälp</big>
+
+Även om Manjaro är utformat att vara så ”färdig att fungera direkt” som möjligt, hävdar vi inte att det är perfekt. Det kan finnas tillfällen när saker går fel, du kan ha frågor och önskemål att veta mer, eller bara vill anpassa efter din personliga tycke och smak. Denna sida innehåller information om några tillgängliga resurser som finns för att hjälpa dig!
+
+<b>Sök på nätet</b>
+
+Kanske det första stället att leta efter allmän Linux-hjälp är att använda din favoritsökmotor. Inkludera bara ord som 'Linux', 'Manjaro' eller 'Arch' i din sökning.
+
+Eftersom Manjaro är baserad på Arch Linux gäller vanligtvis guider och tips för Arch också för Manjaro.
+
+<b> Leta i forumen </b>
+
+För hjälp specifikt för Manjaro har vi ett dedikerat onlineforum där du kan söka efter ämnen eller skapa ett själv! Detta är förmodligen det näst bästa stället för samarbete, diskussion och hjälp. Be om hjälp, gör ett inlägg om dina tankar eller skissera på några förslag. Var inte blyg!
+
+Manjaro-forumet är indelat i underforum för olika ämnen och plattformar så vänligen posta din fråga på rätt plats!
+
+<b>Möt oss IRC (Internet Relay Chat)</b>
+
+Ett annat alternativ är att gå in på IRC i vår #manjaro-kanal på chat.freenode.net-servrarna.
+
+<b>Registrera dig på en e-postlista</b>
+
+Ett annat sätt att få hjälp är att posta frågor till en Manjaro e-postlista (du kan också söka i historiken för tidigare diskussioner). Registrera dig enkelt till den lista du föredrar och följ instruktionerna. Det finns listor över flera ämnen, ta gärna en titt!
+
+<big>Andra resurser</big>
+
+    - <a href="http://forum.manjarolinux.de">Manjaro Germany</a> - Officiell support för vår tyska community.
+    - <a href="https://aur.archlinux.org">AUR Repository</a> - Extra programvara som inte finns i de vanliga programförråden, byggd från källkod.
+    - <a href="https://wiki.manjaro.org">Manjaro Wiki</a> - Officiella wikin för Manjaro.
+    - <a href="http://wiki.archlinux.org">Arch Wiki</a> - Officiella wikin för Arch.
+    - <a href="https://kiwiirc.com/nextclient/irc.freenode.net/?nick=manjaro-web%7C?#manjaro">IRC Chat</a> - Live-samtal och hjälp av användare för användare.
+
+<big>Förslag</big>
+
+Har du ett förslag på hur vi kan göra Manjaro bättre? Hittat något du vill få med eller vill du hjälpa till? Vänligen meddela oss genom att lägga upp ditt förslag på forumet eller gå in på IRC.
+
+Tack!
+
+Vi hoppas att du gillar att använda Manjaro!

data/pages/sv/release

@@ -0,0 +1,21 @@
+<big>Manjaro 20.2</big>
+
+We are happy to publish another stable release of Manjaro Linux, named Nibia.
+
+<big>Gnome edition</big> is the epicenter of new exciting features. It received a major overhaul, possibly the biggest update thusfar.
+
+Gnome 3.38 provides performance enhancements, significantly improved application grid, parental controls, excellent welcome tour as well as many other features. The new OEM style installation makes the installation process extremely simple, and Gnome-Initial-Setup lets you easily install Manjaro for other people.
+
+Manjaro’s Application-Utility got also many improvements, letting easily choose your favorite browsers, office suites and password managers. We also included two excellent forms of automatic window tiling: the intuitive Pop-shell and the touch friendly Material-shell. These can be enabled in the Gnome-Layout-Switcher.
+
+Keybindings have also been improved to manage virtual desktops more efficiently. Automatic dark mode has gained more granular controls and also let’s you automatically change the theme of qt applications as well. Gnome edition also now comes with boot splash and graphical password dialogs for encrypted systems. We also trimmed the desktop so that it should now use approximately 40% less ram than before. We now also default to using Wayland on non-Nvidia hardware.
+
+Our <big>KDE edition</big> provides the powerful, mature and feature-rich Plasma 5.20 desktop environment with a unique look-and-feel. The new release features Wayland improvements, grid-like system tray, new power saving options, improved settings-center, touch support in dolphin and much more. With a wide selection of latest KDE-Apps 20.08 and other applications Manjaro-KDE aims to be a versatile and elegant environment ready for all your everyday needs.
+
+With our <big>XFCE edition</big>, only a few can claim to offer such a polished, integrated and leading-edge Xfce experience. With this release we ship Xfce 4.14. The stable Xfce pairs well with the cutting edge rolling release that is Manjaro, offering reliable performance with no surprises.
+
+Kernel 5.9 is used for this release, such as the latest drivers available to date. With 5.4 LTS-Kernel minimal-ISOs we offer additional support for older hardware.
+
+Last, but not least, our installer Calamares also received many improvements. Among other things, it now supports encrypted systems without encrypted /boot partition. This enables graphical password dialogs, using non-us keymaps for inputting passwords and up to 1 minute shorter boot times compared to full disk encryption. Automatic partitioning still uses full disk encryption by default.
+
+We hope you enjoy this release and let us know what you think of Nibia.