diff --git a/srcpkgs/goldendict-ng/template b/srcpkgs/goldendict-ng/template
index d872366a863..dfcda5e4f48 100644
--- a/srcpkgs/goldendict-ng/template
+++ b/srcpkgs/goldendict-ng/template
@@ -1,8 +1,8 @@
 # Template file for 'goldendict-ng'
 pkgname=goldendict-ng
-version=25.06.0
-revision=2
-_version_tag=Release.8a87a79b
+version=25.10.2
+revision=1
+_version_tag=Release.673d1b90
 build_style=cmake
 configure_args="-DUSE_ALTERNATIVE_NAME=ON -DUSE_SYSTEM_FMT=ON -DWITH_TTS=OFF"
 hostmakedepends="pkg-config qt6-declarative-host-tools qt6-tools"
@@ -16,7 +16,7 @@ maintainer="Mateusz Sylwestrzak <slymattz@gmail.com>"
 license="GPL-3.0-or-later"
 homepage="https://xiaoyifang.github.io/goldendict-ng/"
 distfiles="https://github.com/xiaoyifang/goldendict-ng/archive/refs/tags/v${version}-${_version_tag}.tar.gz"
-checksum=cae2b5993e30eccf192261786605eda904e22577b1ec0cedd2191d9500b4e091
+checksum=0cdfacec1a8fbe9ed84dec88a9bc92d5c152172c9e5af264ded26fbfd5f1be0e
 
 if [ "$XBPS_WORDSIZE$XBPS_WORDSIZE" != "64$XBPS_TARGET_WORDSIZE" ]; then
 	broken="Qt6 WebEngine"